Новый год – волшебное время подарков и поздравлений. И, конечно, хочется поздравить всех-всех близких, друзей и знакомых, и никого не забыть. Если у вас есть знакомые, которые говорят на английском, то вы легко можете поздравить их на их родном языке. Мы подготовили для вас несколько поздравлений.
1. “In everything there must be a season, a time to come and a time to go, I pray that this New Year brings to you happiness and joy forever and ever.” | 1. Во всем порядок должен быть, время прийти и время уходить, Я молюсь, чтоб этот Новый год принес вам счастье и радость Навсегда. |
2. “Let’swelcome the year which is fresh, let’s welcome the year which is fresh and new, Let’scherish each moment it beholds, let’s celebrate this blissful New Year.” | 2. “Давайте приветствовать год, который несет свежесть, Давайте приветствовать год, который является свежим и новым, Давайте беречь каждый его момент, который нам дарован, Давайте праздновать этот благословенный Новый год.” |
3. “Lighten up your surroundings with your sweet smile, And make way for happiness with your good deeds this New Year, Happy New Year!” | 3. “Осветите окружающий мир своей милой улыбкой, И дайте дорогу счастью в этот новый год, С Новым годом!” |
4. “I wish that not a single tear trickles down your cheek this New Year, May you be blessed with joy and happiness all the year round.” | 4. “Я желаю, чтобы ни единая слеза не упала с ваших глаз в этот Новый год, Будьте благословенны радостью и счастьем.” |
5. “In this New Year, I wish you achieve all your goals in life, And get success at every step of life, enjoy a rocking year.” | 5. “В этот Новый год я желаю, чтобы Вы достигли всех своих жизненных целей, И каждому шагу в жизни пусть сопутствует успех, наслаждайтесь удачным годом.” |
6. “May god gift you a style to convert your dream into reality in this New Year, Wish you Happy New Year.” | 6. “Пусть Господь дарует вам силы воплотить ваши мечты в действительность В этот Новый год, Желаю Вам Счастливого Нового года.” |
7. “Year Come and Go, But this Year I Specially Wish U Your Health And, Happier Topped With Loads of Good Fortune, Have A Great Year Ahead, Happy New Year!!” | 7. “Год придет и уйдет, Но в этом году я особенно желаю Вам здоровья, И счастливого начала года, за которым последует Большая Удача на весь год, С Новым годом!!” |
8. “New Year gives you the perfect opportunity to start afresh, Grab the chance and make the world a better place for you and yours, Happy New Year!” | 8. “Новый год дает Вам прекрасную возможность нового старта, Ловите шанс и сделайте мир лучшим местом для Вас и Ваших близких, С Новым годом!” |
9. “This New Year may all your troubles vanish like magic, May you reach out to great glories and achieve all that you desire, Happy New Year!” | 9. “В этот новый год все Ваши проблемы смогут исчезать как по волшебству, Вы сможете добиться большой славы и достичь всего, чего Вы желаете, С Новым годом!” |